L’Isle-sur-la-Sorgue

L’Isle-sur-la-Sorgue est une com­mune située dans le départe­ment du Vau­cluse en région Provence-Alpes-Côte d’Azur.

Photos
Plan de situation
Contacts
Ressources
La Tour d'Argent (c) Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue
L'immeuble Beaucaire (c) Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue
La collégiale Notre-Dame-des-Anges (c) Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue
Visite commentée dans la cour de l'hôtel de Brancas (c) Direction du Patrimoine de L'Isle-sur-la-Sorgue

Maire : Pierre GONZALVEZ
Hôtel de Ville — rue Carnot
84 800 L’Isle-sur-la-Sorgue
Tél : 04 90 38 06 45
accueil.mairie@islesurlasorgue.fr
www.islesurlasorgue.fr
www.patrimoine.islesurlasorgue.fr
Élu référent :
Pierre GONZALVEZ, maire
cabinet.maire@islesurlasorgue.fr
Pro­fes­sion­nel référent :
François GUYONNET, directeur du Pat­ri­moine / DGA
direction.patrimoine@islesurlasorgue.fr

Pas de ressources actuelle­ment.

L’histoire en bref

La ville de L’Isle-sur-la-Sorgue prend sa con­fig­u­ra­tion actuelle entre les XIe et XIIe siè­cles et s’entoure de rem­parts au XIIe siè­cle. La ville est alors, et jusqu’en 1236 de façon cer­taine, admin­istrée par un con­sulat con­sti­tué de con­suls issus de familles de coseigneurs. On observe durant cette péri­ode la mul­ti­pli­ca­tion de rési­dences aris­to­cra­tiques (tours et maisons fortes) dont cer­taines sub­sis­tent encore. Une impor­tante com­mu­nauté juive est attestée en 1268 à L’Isle-sur-la-Sorgue. Au milieu du XVe siè­cle, cette com­mu­nauté est astreinte à rési­dence, dans un quartier réservé, la car­ri­ère, qui s’apparente à un ghet­to. Aujourd’hui encore les traces de cette juiv­er­ie sont vis­i­bles mal­gré la dis­pari­tion de la synagogue. Au XVIe siè­cle L’Isle-sur-la-Sorgue fait fig­ure de bas­tion de la Réforme catholique avec la créa­tion de nou­veaux ordres, l’installation d’établissements religieux dans la mou­vance fran­cis­caine et l’érection de qua­tre con­fréries de péni­tents (on con­serve les chapelles des blancs et des bleus). La ville fut par la suite grave­ment touchée par la Révo­lu­tion, notam­ment pen­dant la Ter­reur, elle est alors pil­lée et incendiée, la syn­a­gogue est en par­tie détruite. L’exploitation de l’énergie hydraulique fait de L’Isle-sur-la-Sorgue une importante ville industrielle depuis le XIIe siè­cle, notamment dans le textile. Par ailleurs, les impor­tants gise­ments de gypse, exploités depuis le Moyen Âge, sont à l’origine du développe­ment au XIXe siècle de l’industrie du plâtre, matéri­au récur­rent dans les con­struc­tions et les arts déco­rat­ifs. Au milieu du XXe siè­cle, les usines fer­ment et L’Isle-sur-la-Sorgue se tourne alors vers le tourisme et les antiquités.

Politique patrimoniale, label, procédures et outils

La com­mune de L’Isle-sur-la-Sorgue mène une poli­tique pat­ri­mo­ni­ale ambitieuse et volon­tariste depuis de nom­breuses années. En avril 2012, la ville a créé une Direc­tion du Pat­ri­moine qui a pour objec­tif de redonner vie au pat­ri­moine de L’Isle-sur-la-Sorgue grâce à des études archéologiques, his­toriques et archi­tec­turales. Elle assure la maîtrise d’ouvrage et l’assistance à maîtrise d’œuvre sur tous les pro­jets de restau­ra­tion ou de réha­bil­i­ta­tion des bâti­ments publics anciens (pro­tégés au titre des mon­u­ments his­toriques et autres). Out­re ses mis­sions d’étude, de con­ser­va­tion et de mise en valeur du pat­ri­moine, la Direc­tion est chargée de la val­ori­sa­tion des sites et des bâti­ments his­toriques par des con­férences, des vis­ites et des expo­si­tions divers­es. La Direc­tion gère en parte­nar­i­at avec le CAUE 84, l’UDAP 84 les dossiers d’urbanisme sur le cen­tre his­torique et ori­ente les pro­jets de réha­bil­i­ta­tion des immeubles anciens.

Outils de protection et de gestion du patrimoine

L’Isle-sur-la-Sorgue est dotée depuis 2020 d’un Site Patrimonial Remarquable (SPR). La ville dispose ainsi d’un outil pour gér­er et encour­ager, de façon qual­i­ta­tive, les muta­tions du cen­tre-ville et de ses abor­ds ain­si que des zones paysagères de pre­mier plan situées sur le ter­ri­toire com­mu­nal. L’importance d’un règle­ment adap­té per­me­t­ une ges­tion raison­née et effi­cace par les ser­vices con­cernés (Etat, Com­mu­nauté de Com­mune et Ville) des trans­for­ma­tions opérées sur le pat­ri­moine archi­tec­tur­al et naturel de L’Isle-sur-la-Sorgue. Les documents du SPR sont téléchargeables à l’adresse : SPR : Documents à télécharger – INSULA.

Programmes d’actions liés au cadre de vie et au développement durable

La réha­bil­i­ta­tion du bâti ancien munic­i­pal est en cours. La restau­ra­tion de l’extérieur de la col­lé­giale s’est achevée en 2016. La Tour d’Argent et plusieurs bâti­ments attenants ont fait l’objet d’un vaste pro­jet de réha­bil­i­ta­tion dotant ainsi le centre ancien d’un nouvel espace d’exposition et d’un cinéma qui a ouvert en 2024. Ain­si l’activité se recen­tre en cœur de ville. L’immeuble Beaucaire, dans l’ancien quartier juif, a également fait l’objet d’une restauration en 2025-2026 rendant à son escalier du XVIIIe siècle sa fonction initiale. D’autres pro­jets sont à venir autour de la chapelle Saint-Andéol de Velorgues, du cimetière juif et de la chapelle des Péni­tents Bleus. Une aide à la maîtrise d’ouvrage privée sur les Mon­u­ments His­toriques est égale­ment pro­posée par la Direc­tion du Pat­ri­moine. La tour Valmy (tour d’escalier du XVe siè­cle ainsi que le portail de l’hôtel de Ganges (XVIIe siècle) ont pu en bénéficier.

Programme d’action spécifique pour le bâti ancien et le développement durable

La réha­bil­i­ta­tion du bâti ancien munic­i­pal est en cours. La restau­ra­tion de l’extérieur de la col­lé­giale s’est achevée en 2016. La Tour d’Argent et plusieurs bâti­ments attenants ont fait l’objet d’un vaste pro­jet de réha­bil­i­ta­tion dotant ainsi le centre ancien d’un nouvel espace d’exposition et d’un cinéma qui a ouvert en 2024. Ain­si l’activité se recen­tre en cœur de ville. L’immeuble Beaucaire, dans l’ancien quartier juif, a également fait l’objet d’une restauration en 2025-2026 rendant à son escalier du XVIIIe siècle sa fonction initiale. D’autres pro­jets sont à venir autour de la chapelle Saint-Andéol de Velorgues, du cimetière juif et de la chapelle des Péni­tents Bleus. Une aide à la maîtrise d’ouvrage privée sur les Mon­u­ments His­toriques est égale­ment pro­posée par la Direc­tion du Pat­ri­moine. La tour Valmy (tour d’escalier du XVe siè­cle ainsi que le portail de l’hôtel de Ganges (XVIIe siècle) ont pu en bénéficier.

Inventaire du patrimoine

La ville de L’Isle-sur-la-Sorgue, en parte­nar­i­at avec la région Sud, conduit l’inventaire du pat­ri­moine cul­turel de la com­mune sur son périmètre intra­muros. Le ser­vice région­al de l’Inventaire est en charge du pat­ri­moine indus­triel ainsi que de l’étude du mobili­er de la col­lé­giale Notre-Dame-des-Anges et de l’Hôtel-Dieu tan­dis que la Direc­tion du Pat­ri­moine de la ville réalis­era un inven­taire topographique archi­tec­tur­al du cen­tre-ville. Plusieurs dossiers sont d’ores-et-déjà consultables sur le site Recherche – Inventaire Général du Patrimoine Culturel.

Publications

Les mem­bres de la Direc­tion du Pat­ri­moine sont régulière­ment appelés à rédi­ger des con­tri­bu­tions dans des pub­li­ca­tions sci­en­tifiques. Ils ont notam­ment écrit plusieurs notices pour les actes du Con­grès archéologique de France 2016 en Vau­cluse et contribuent aux revues « Archéolo­gie du Midi Médiéval » (Archéologie du Midi Médiéval – Persée) et « Provence Historique » (Provence historique – Persée) ainsi qu’à des colloques.

Formations

Des for­ma­tions ont été organ­isées à plusieurs repris­es en parte­nar­i­at avec l’association APARE, devenue OPUS, qui inter­vient sur des chantiers de restau­ra­tion. En 2025 et 2026, des chantiers de bénévoles ont permis de réaliser deux campagnes de restauration des fours à plâtre de Grange Blanche. Plusieurs ren­con­tres avec les archi­tectes l’islois ont eu lieu afin de les sen­si­bilis­er au pat­ri­moine local (vis­ites de la ville). La Direc­tion du Pat­ri­moine a égale­ment accueil­li dif­férents work­shops. En 2014 six étu­di­ants européens ont tra­vail­lé sur l’espace pub­lic en cen­tre ancien en parte­nar­i­at avec le CAUE. En sep­tem­bre 2015, les ate­liers d’architecture Touraterre, un col­lec­tif de jeunes archi­tectes et d’étudiants en archi­tec­ture, ont tra­vail­lé sur un pro­jet d’aménagement de la Con­gré­ga­tion. En 2016, une carte blanche a été don­née à sept étu­di­ants hon­grois et leur pro­fesseur pour analyser l’architecture d’un bâti­ment médié­val. À cette occa­sion ils ont aus­si pu béné­fici­er d’une présen­ta­tion de l’organisation des ser­vices d’architecture et du pat­ri­moine en France réalisée par le CAUE et la Direc­tion du Patrimoine.

Chartes

La ges­tion des enseignes com­mer­ciales est assurée par la Direc­tion du Patrimoine. Une charte des ter­rass­es a été mise en place en 2016 afin de régle­menter et d’harmoniser le mobili­er util­isé sur les ter­rass­es des dif­férents secteurs du cen­tre-ville. Elle a été réal­isée par la Direc­tion Com­merce et Habi­tat et la Direc­tion du Pat­ri­moine.

Valorisation et animation de l’architecture et du patrimoine

Chaque année des ani­ma­tions sont pro­posées par la Direc­tion du Pat­ri­moine, entre autres à l’occasion des manifestations nationales comme les Journées européennes de l’Archéologie, les Journées européennes du Pat­ri­moine et les Journées nationales de l’Architecture. Dans ce cadre des vis­ites de sites, de quartiers ou thé­ma­tiques sont organ­isées ainsi que des animations à destination du public scolaire, des centres de loisirs et des centres sociaux. Une attention particulière est portée au public en situation de handicap. Ainsi, des visites adaptées sont organisées pour les personnes déficientes visuelles ou mentales, une traductrice en langue des signes française est invitée régulièrement à animer des visites et des personnes à mobilité réduite ont été portées dans la Tour d’Argent, devenue ainsi accessible à tous. La Direc­tion du Pat­ri­moine est en out­re parte­naire chaque année de l’association MEMORI pour l’organisation de cycles de conférences. Un site inter­net dédié (Le Patrimoine de l’Isle-sur-la-Sorgue – INSULA) regroupe une présen­ta­tion du pat­ri­moine de la ville, une syn­thèse des mis­sions de la Direc­tion du Pat­ri­moine, un cal­en­dri­er des événements…

Projet de CIAP

Un cen­tre d’interprétation du patrimoine juif de L’Isle-sur-la-Sorgue est en cours d’élaboration au dernier étage de l’immeuble Beaucaire. Cet espace apportera au public les clés de compréhension de l’histoire singulière des communautés juives présentes dans le Comtat Venaissin, ancien territoire pontifical. Une visite virtuelle de la collégiale Notre-Dame-des-Anges a été élaborée par la Direction du Patrimoine avec une société locale spécialisée dans la numérisation 3D. Disponible depuis juin 2026, elle permet de naviguer à l’intérieur et à l’extérieur du lieu. 50 points d’intérêt composés de textes et de photographies professionnelles ont été rédigés afin de communiquer les résultats des recherches récentes menées par le service de l’Inventaire. Rendez-vous à l’adresse : une visite virtuelle pour découvrir la collégiale Notre-Dame-des-Anges – INSULA.

Expositions

Des expo­si­tions autour du pat­ri­moine de la ville, réal­isées avec des étu­di­ants de l’Université d’Avignon ont été pro­posées chaque année entre 2013 et 2016 (Insu­la, frag­ments d’histoire ; Pat­ri­moines en chantier ; L’héritage d’un ter­ri­toire ; Les gar­di­ens des anges. Une col­lé­giale et des hommes : Notre-Dame-des-Anges 1212–2016). En 2018 une expo­si­tion présen­tée à l’occasion des Journées du Pat­ri­moine et inti­t­ulée Nil-sur-Sorgue per­me­t­tait la décou­verte d’une col­lec­tion de céramiques égyp­ti­ennes achetée par la ville. En 2025, une exposition intitulée « Tour de Ville » a permis de faire le point sur 15 ans de sauvegarde du patrimoine à L’Isle-sur-la-Sorgue. A cette occasion, un livret a été édité.

Partenariat avec l’Office de Tourisme

Depuis 2018 une sig­nalé­tique pat­ri­mo­ni­ale mise en place à plusieurs endroits du cen­tre-ville, sous la forme de totems et de pupitres, apporte aux vis­i­teurs des infor­ma­tions sur l’histoire et les mon­u­ments de L’Isle-sur-la-Sorgue. Régulièrement enrichie, cette signalétique figure sur le plan touristique de la commune et fait l’objet d’un parcours. De plus, la Direction du Patrimoine apporte son expertise à l’Office de Tourisme intercommunal dans le cadre de projets de valorisation comme les applications de découverte ou les jeux (Intrigue dans la Ville), assure une formation continue aux agents et aux guides-conférenciers plusieurs fois par an et participe aux accueils presse, tournages…

Coopération internationale

La ville de L’Isle-sur-la-Sorgue est jumelée avec les villes de Penicuik (Écosse) et d’Anagni (Ital­ie). D’autre part, une col­lab­o­ra­tion avec la fac­ulté d’Architecture de Budapest (Départe­ment d’histoire des mon­u­ments) a été mise en place. Elle s’est con­crétisée par l’organisation de work­shops en juil­let 2016, 2017 et 2019 dont la final­ité était de con­fron­ter deux approches de l’étude et de la trans­for­ma­tion d’un mon­u­ment. Cet échange avec de jeunes archi­tectes, ou étu­di­ants en archi­tec­ture et leurs pro­fesseurs, sera renou­velé. La Direc­tion du Pat­ri­moine a égale­ment ouvert ses portes à plusieurs repris­es aux con­frères et étu­di­ants européens. Par exem­ple, en 2014, les fouilles pro­gram­mées de la chapelle de Velorgues (hameau au sud de la com­mune) ont béné­fi­cié d’une équipe ren­for­cée par la présence de deux étu­di­ants Eras­mus de l’université de Bologne et d’un archéo­logue pro­fes­sion­nel de la Sur­in­ten­dance Archéologique de Pié­mont. La même année, un work­shop européen sur « l’aménagement de l’espace pub­lic en cen­tre ancien » a été organ­isé en parte­nar­i­at avec le CAUE de Vau­cluse. Six jeunes archi­tectes espag­nols, ital­iens et por­tu­gais ont pro­duit en duo, un diag­nos­tic et une esquisse d’aménagement d’une place du cen­tre-ville de L’Isle-sur-la-Sorgue. La ville de L’Isle-sur-la-Sorgue souhaite pour­suiv­re et dévelop­per des parte­nar­i­ats avec d’autres pays européens, notam­ment car elle accueille chaque année un grand nom­bre de vis­i­teurs dont la plu­part vien­nent de la com­mu­nauté européenne.

EXPÉRIENCE

Le Pôle culturel de la Tour d’Argent

Le grand pro­jet de réha­bil­i­ta­tion de l’îlot de la Tour d’Argent entend favoris­er dans le cen­tre ancien, le développe­ment de l’attractivité touris­tique et l’amélioration du cadre de vie (com­merce, habi­tat, etc.). L’îlot de la Tour d’Argent avec ses 1500 m2 implan­tés en cœur de ville face à la col­lé­giale Notre-Dame des Anges se décline autour de trois grands axes :
  1. Un espace cul­turel : La con­struc­tion d’un ciné­ma de type famil­ial et d’« Art et essai » avec trois salles et une salle d’exposition. Il sera agré­men­té d’un espace de restau­ra­tion ori­en­té par ses ter­rass­es sur la place de la col­lé­giale et la cour du Lido.
  2. Un espace pat­ri­mo­ni­al : La tour du XIIe siè­cle, classée mon­u­ment his­torique en 2012 est l’emblème du pro­jet de l’Îlot. Une restruc­tura­tion d’ampleur est prévue, afin qu’elle puisse être présen­tée au plus large pub­lic. La mise en valeur de la Tour d’Argent, cou­verte d’une excep­tion­nelle coupole octog­o­nale, est aus­si celle de l’histoire de la ville et du Vau­cluse (ancien Com­tat-Venaissin). Asso­cié à la tour, un bâti­ment rési­den­tiel médié­val sera dédié au pat­ri­moine local avec des salles pour des expo­si­tions per­ma­nentes au R+1 large­ment axées sur les tech­nolo­gies numériques et expo­si­tions tem­po­raires au R+2.
  3. Un espace d’enseignement et de tra­vail : Cet espace à con­cevoir avec l’Université d’Avignon intè­gre une par­tie de l’hôtel de Bran­cas. Les deux pre­miers étages de l’hôtel seront dévo­lus à l’Université d’Avignon (accueil des Mas­ters, doc­tor­ants, unité mixte de recherche) ain­si qu’à de jeunes entre­pre­neurs œuvrant dans le domaine des tech­nolo­gies numériques dans un espace de tra­vail partagé. La cour de l’hôtel de Bran­cas doit servir à des activ­ités cul­turelles en péri­ode esti­vale (con­certs, petits spec­ta­cles, etc.).
Pour men­er à bien ce pro­jet la munic­i­pal­ité a racheté des par­celles privées jusqu’en 2016. Des travaux réal­isés en 2017 ont sup­primé un étage et restau­ré la toi­ture ain­si que la par­tie supérieure du bâti­ment rési­den­tiel du XVe siè­cle. L’année 2018 a été con­sacrée à l’élaboration du per­mis de con­stru­ire et du pro­jet d’ensemble, et le démar­rage des travaux sur la tour est prévu au print­emps 2019.