“France. Patrimoines & Territoires d’exception” voyage en Ouzbekistan et au Vietnam

12 Mai 2023

Ouzbekistan

L’ambassade de France à Tachkent et l’académie de Beaux-arts d’Ouzbékistan ont présenté, du 17 au 22 avril 2023 puis du 1er au 14 mai, l’exposition « France. Patrimoines et Territoires d’exception ».

L’ambassade de France a sélectionné 57 photographies de l”exposition présentée l’année dernière à Paris sur les grilles du Sénat, afin d’inviter le public ouzbek au dépaysement. 

Les 57 légendes étaient ainsi accessibles au public en français et en anglais, via un QRcode disponible depuis le cartel propre à chaque photographie, afin d’ajouter une expérience sonore à l’exposition. Chaque légende a par ailleurs été traduite en ouzbek dans son cartel, pour les visiteurs non francophones ou anglophones.

L’ambassadrice de France en Ouzbékistan, Mme Aurélia Bouchez, et le président de l’académie des Beaux-arts d’Ouzbékistan, Akmal Nouriddinov, ont inauguré l’exposition le 14 avril.

Hanoï

A l’occasion des 12èmes Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne du 13 au 15 avril 2023 à Hanoï, 30 photos de l’exposition ont également voyagé au Vietnam. Cet événement s’inscrivait dans le cadre du cinquantenaire des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam. 

Parmi les sujets abordés lors de ses Assises, figurait celui du patrimoine, sa préservation et sa valorisation. Cette thématique représente un sujet primordial des relations de coopération décentralisée entre les collectivités territoriales françaises et leurs homologues vietnamiennes.

L’inauguration s’est déroulée en présence de Jean-Paul Guihaumé, Ambassadeur, Délégué pour l’Action extérieure des collectivités territoriales, Ministère de l’Europe et des Affaires Etrangères.